聖塔非研究所

摘要 殖民代表可能是不可靠的敘述者,因為他們的描述往往是對人們對殖民者原籍地相似物質和非物質文化的堅持程

2022-09-02 · 已發表論文 · 更新 2026/03/18 下午06:58

摘要 殖民代表可能是不可靠的敘述者,因為他們的描述往往是對人們對殖民者原籍地相似物質和非物質文化的堅持程度的價值判斷。然而,它們往往是我們僅有的一些敘述,因此我們必須過濾偏見來審視接觸時的原住民生活方式。耶穌會士與阿茲特克人的接觸,凱撒與高盧人的接觸,當然還有殖民地與澳洲原住民的接觸,都是如此。透過適當的謹慎,我們可以使用這些敘述來更好地理解過去,並利用過去作為校準資料集來理解…

本頁只刊出中文翻譯與中文說明;英文原文請見下方原文連結。

原文連結

論文資訊

  • 類型:已發表論文
  • 日期:2022-09-02

摘要

殖民代表可能是不可靠的敘述者,因為他們的描述往往是對人們對殖民者原籍地相似物質和非物質文化的堅持程度的價值判斷。然而,它們往往是我們僅有的一些敘述,因此我們必須過濾偏見來審視接觸時的原住民生活方式。耶穌會士與阿茲特克人的接觸,凱撒與高盧人的接觸,當然還有殖民地與澳洲原住民的接觸,都是如此。透過適當的謹慎,我們可以使用這些敘述來更好地理解過去,並利用過去作為校準資料集來理解我們的現在和未來。